Roberta Metsola

We need to re-assess the European Union's role in this new world. We need to boost our investment in defence and innovative technologies. This is the time for us to take decisive steps to ensure the security of all Europeans.

Si Roberta Metsola Tedesco Triccas (ipinanganak noong 18 Enero 1979) ay isang politiko ng Maltese na nagsisilbi bilang Pangulo ng European Parliament mula noong Enero 2022.

Mga Kawikaan

• Gusto kong magsimula sa pamamagitan ng pagpupuri sa hindi kapani-paniwalang matapang na kababaihan ng Ukraine na lumalaban, pinilit na itago ang kanilang mga mahal sa buhay sa mga bunker, nanganak sa mga istasyon ng metro at nangunguna sa frontline. Ito ay isang patunay ng kanilang tapang, lakas at katatagan kahit na sa pinakamasamang kalagayan.
  • Tulad ng sinipi sa "Parliament shows solidarity with Ukraine", European Parliament News (3 March 2022)

• Sa araw na ito, ang salitang pagdiriwang ay hindi talaga isang salita na maaari nating gamitin. Sa Ukraine, nakikita natin ang mga kababaihan na lumalaban, tumayo at humawak ng armas laban sa kanilang aggressor. Isang pribilehiyo na makasama namin ang isang Ukrainian na babae at manunulat na ang panitikan at malakas na boses ay nagpapakita ng lakas ng Ukrainian na kababaihan sa harap ng pang-aapi. Ang matatapang at matatag na kababaihang ito ay nagsisilbing inspirasyon sa ating lahat, habang ipinagtatanggol nila ang parehong mga pagpapahalagang European na pinanghahawakan natin.
  • Tulad ng sinipi sa "Oksana Zabuzhko: 'Ukrainians are fighting to free Europe from the spectre of totalitarianism'", European Parliament News (8 March 2022)

• Ngayon ang EPP Group ay humiling na magkaroon ng pahayag ng Komisyon sa tuntunin ng batas sa Espanya at isang pahayag ng Komisyon sa tuntunin ng batas sa Malta.

(tumawa ang mga MEP) Sa tingin ko ang unang bahagi ng sesyon na ito tungkol sa paggalang ay binalewala namin kaagad pagkatapos ng pagtatapos ng seremonya.

• • [1] ika-29 Marso 2023

• Kailangan nating suriin muli ang papel ng European Union sa bagong mundong ito. Kailangan nating palakasin ang ating pamumuhunan sa pagtatanggol at mga makabagong teknolohiya. Ito ang oras para gumawa tayo ng mga mapagpasyang hakbang upang matiyak ang seguridad ng lahat ng mga Europeo. Ang oras upang bumuo ng isang tunay na unyon sa seguridad at pagtatanggol at bawasan ang aming mga dependency sa Kremlin.
  • Tulad ng sinipi sa "Ukraine: MEPs calls for stronger measures and solidarity", European Parliament News (9 Marso 2022)

• Ipinakita ng Ukraine sa mundo kung paano manindigan para sa kalayaan at demokrasya, para sa ating ibinahaging sangkatauhan at para sa ating mga karaniwang pinahahalagahan.
  • Official Tweet (1 Abril 2022)

• Pinamunuan mo ang isang bansa ng napakatapang na kalalakihan at kababaihan na lumalaban para sa kalayaan at demokrasya. Dumating ako sa Ukraine hindi lamang upang kumpirmahin ang aming pagkakaisa, hindi lamang upang ipagpatuloy ang pagtatrabaho sa mga salita ng aming mga resolusyon, kung saan sinasabi namin na ang Ukraine ay bahagi ng aming pamilyang European, dahil ipinaglalaban mo kami, para sa mga pangunahing prinsipyo na ang kontinente ng Europa ay naninindigan sa loob ng maraming siglo. Gusto ko ring tiyakin na nasa iyo ang lahat ng kailangan mo para manalo sa digmaang ito. Dahil kapag nanalo ka, buong mundo ang mananalo.
  • Pahayag sa Volodymyr Zelenskyy, tulad ng sinipi sa "President of Ukraine met with President of the European Parliament Roberta Metsola in Kyiv" (2 April 2022)

Address to the Verkhovna Rada of Ukraine (1 April 2022)

"Metsola: Courage and hope to the people of Ukraine" (2 April 2022)

• Salamat sa pag-imbita sa akin sa Kyiv upang tugunan ang Rada. Isang karangalan na makasama kayo rito sa mga kapwa European parliamentarians. Ngunit higit pa riyan, tungkulin ko ang narito. Ito ay isang tungkulin na dapat kong gampanan. Isang responsibilidad sa iyo sa frontline. Upang ipakita sa mundo na kahit sa kadiliman ng digmaan, ang parliamentaryong demokrasya ang liwanag.

• Narito ako ngayon, bilang isang kinatawan ng European Parliament, ng mga tao sa Europa, upang sabihin sa iyo ang isang bagay. Kasama mo kami. Sa magandang panahon at sa hindi gaanong magandang panahon — kasama ka namin.

• Ang mga larawang nakita natin sa buong mundo nitong mga huling kakila-kilabot na buwan ay ang pagkawasak, ng kamatayan, ng mga inosenteng buhay na nawasak, mga kababaihan, mga bata na pinilit na iwanan ang kanilang mga tahanan at ang kanilang buhay.
  Ngunit nakita rin ng Europa at ng mundo ang iyong katapangan at ang pagsuway ng mga pamilyang Ukrainian. Ang mga bayani ng Snake Island ay kilala sa buong mundo. Ang mga mapagmataas na mandirigma ng Mariupol ay magbibigay inspirasyon sa mga henerasyon at henerasyong darating.

• Nakita ng EU at ng mundo : ikaw ang mga tagapagtanggol ng iyong bansa. Ngunit hindi lamang kayo nakikipaglaban para protektahan ang inyong mga tahanan at teritoryo. Ipinaglalaban mo ang pinaniniwalaan nating lahat. Kalayaan. Demokrasya. Ang tuntunin ng batas. At dito, sa Ukraine, ang mga halagang ito ay hindi buzzwords; pinaglalaban sila, kasi alam mong kung wala sila, wala ng iba.

• Ang European Union ay nilikha upang iugnay ang mga tadhana ng mga bansang estado ng Europa upang hindi na sila makasali sa uri ng tunggalian na humantong, sa wala pang tatlumpung taon, sa dalawang digmaang pandaigdig. Ang European Union ay isang proyekto para sa kapayapaan. Ngunit kahit sa itaas nito, ito ay isang proyekto tungkol sa kalayaan.
  At hayaan kong sabihin na ang Ukraine ay Europa.

• Ang Mariupol ay isang bayan na hindi ko pa napupuntahan, ngunit ito ang pangalan ng isang bayan na hindi ko malilimutan kailanman. Ang paghihimagsik sa isang maternity ward at ang pagpatay sa mga bata ay isang gawaing hahantong sa kahihiyan. Ito ay isang pagkilos ng kawalang-katauhan na nagbubuod sa likas na katangian ng banta na iyong ibinangon upang harapin pababa. At hinding-hindi namin makakalimutan na nangyari doon. Kailanman.

• Ngayon, hayaan mo akong gumawa ng tatlong pangako sa iyo.
  Una sa lahat, ang pagsalakay na ito sa iyong bansa ay naglalagay ng Russia sa direktang paghaharap sa Europa, sa internasyonal na komunidad at sa nakabatay sa mga panuntunan sa mundong kaayusan. At ito ay hindi isang bagay na hahayaan natin si Putin na gawin nang walang kalaban-laban. Kailangan natin ng higit at mas mahirap na mga parusa. Pananagutan namin ang mga iyon sa kung ano ang kanilang ginawa dito.
  Pangalawa, kinikilala ng European Union ang mga ambisyon ng Ukraine sa Europa at ang iyong mga hangarin na maging isang kandidatong bansa para sa pag-akyat. At nakatayo ako sa harapan ninyong lahat dito upang sabihin, na maaari kayong umasa sa akin, maaari kayong umasa sa European Parliament sa pagsuporta sa landas ng Ukraine sa pagkamit ng layuning ito. Alam namin kung anong dugo ang dumanak para makarating dito. At hindi ka namin pababayaan.
  At alam namin higit kailanman na tinitingnan ng Ukraine ang European Union bilang destinasyon nito. Sasagot kami nang may katapatan at may pag-asa. Ang bawat bansa ay may sariling landas — ngunit ang hinaharap ng European Union ng Ukraine ay hindi dapat magduda.
  Pangatlo, aalagaan namin ang iyong mga pamilyang napipilitang lumikas, hanggang sa araw na ligtas silang makabalik sa kanilang mga tahanan at muling mabuo ang kanilang buhay. At tutulungan ka namin na muling itayo ang iyong mga lungsod at bayan kapag natapos na ang ilegal, walang dahilan at hindi makatarungang pagsalakay na ito. Nagbigay na kami ng tulong: pinansyal, militar at makatao. Ito ay magpapatuloy at ito ay tataas.

• Hindi mo inimbitahan ang pagsalakay na ito. Ni hindi mo ito pinukaw. Hindi ka naghanap ng komprontasyon. Ngunit bumangon ka upang salubungin ang sandaling ito na patunay sa kadakilaan ng isang tao, sa iyong katapangan, sa iyong lakas ng pagkatao.
  Ngayon, ang panawagan ko ay para sa Europe Union na matugunan ang sandaling ito na may parehong lakas. Dahil ito ay dapat na ang ating kahit anong sandali.

• Nananatiling matatag ang nakabatay sa mga patakaran ng mundo. Maling kalkulahin ni Putin hindi lamang ang tapang at paglaban ng iyong bansa, kundi ang lakas ng demokratikong kaayusan. Sa panimula, napagkamalan niyang kahinaan ang ating mga debate. At nagbayad siya ng hindi pa nagagawang gastos. Masakit ang ating mga parusa at dapat tayong magpatuloy pa.

• Milyun-milyong babae at lalaki sa iyong bansa ang tumakas sa bansang ito. Milyun-milyon pa ang internally displaced at inaasahang pupunta sa ibang mga bansa sa Europa. Dapat tayong maging handa — ngunit higit sa lahat ay handa tayong gawin kung ano ang kinakailangan upang magbigay ng kinabukasan nang walang takot para sa mga darating sa ating mga hangganan. At ang pagpayag na iyon ay mananatiling matatag.

• Payagan ako ng isang salita sa digmaan ng impormasyon na kinakaharap natin. Hindi lamang kailangan nating palakasin, palakasin ang ating mga cyber-defence ngunit kailangan nating patuloy na itulak laban sa salaysay na ang pagharap kay Putin ay ginagawang anti-Russia ang Europa. Naninindigan ang mga Ruso kay Putin — at marami — sa kabila ng banta ng kulungan, nasa kanang bahagi sila ng kasaysayan. Nasa tabi natin sila.